المواصفات:
الموقع:
اليابان
الحجم:
25 x 20 x 0.7 cm
العمر:
400–430 years
الفترة:
Late Momoyama – Early Edo
الوزن:
480 g
المادة:
Wooden box | Cast iron
متوفر في دبي
13 110,00 AED
مقال عن لوط
التسليم
Rarity and Value
This exceptionally rare Japanese Kakure Kirishitan devotional cross represents the remarkable religious syncretism that developed among Japan’s hidden Christian communities. Cast in iron, the cross follows a distinctly Christian form while incorporating at its centre a relief image identified in the accompanying documentation as Amida Nyorai (Amitābha), the Buddha of Infinite Light. This fusion of Christian and Buddhist imagery reflects a period when Japanese Christians were forced to conceal their faith and adapt religious objects to survive persecution.
The cross dates to the late 16th–early 17th century, corresponding to the Momoyama and early Edo periods. Objects directly associated with the Kakure Kirishitan tradition are historically significant because many Christian images and devotional objects were destroyed during the suppression of Christianity in Japan. The survival of the cross together with its wooden storage box considerably strengthens its historical character and provenance.
Origin and Historical Significance
Christianity was introduced to Japan in 1549, but restrictions intensified toward the end of the 16th century and Christianity was ultimately prohibited under the Tokugawa shogunate. Communities that continued to practise the faith in secret became known as Kakure Kirishitan — “Hidden Christians.” Their religious life developed under conditions in which Christian prayers, symbols and beliefs were often concealed behind outwardly Buddhist forms.
The placement of Amida Nyorai within the centre of a Christian cross is an extraordinary expression of this concealed religious identity. According to the supplied documentation, the Buddhist image replaced the conventional representation of Christ, allowing the object to appear compatible with Buddhist devotional culture while retaining the cross as its fundamental Christian structure.
Material and Craftsmanship
The cross is made from cast iron and measures approximately 250 × 200 × 7 mm, with a recorded weight of 480 g. Its dark surface shows the naturally aged patina expected of an early iron object. Each of the four arms terminates in a pointed ornamental form pierced with a quatrefoil opening, while additional openwork decoration surrounds the central intersection.
At the centre is the small sculptural image of Amida Nyorai, creating the most important visual and symbolic feature of the piece. The combination of Gothic-like cross geometry, Japanese metalwork and Buddhist imagery gives the object a highly distinctive appearance.
The cross is accompanied by its original wooden storage box. The surviving paper label on the lid reads: かくれ切支丹 — Kakure Kirishitan meaning “Hidden Christian(s).”
The expression 切支丹 (Kirishitan) is an historical Japanese term for Christianity and Japanese Christians, derived ultimately from the Portuguese cristão.
The documentation further records that the cross was accompanied by a 1965 Mainichi Shinbun newspaper publication, providing an additional element of documented collection history.
Human and Cultural Significance
This cross embodies one of the most compelling chapters in Japanese religious history: the survival of Christian faith through adaptation, secrecy and cultural transformation. Rather than presenting Christian and Buddhist traditions as separate visual worlds, the object brings them together within a single devotional form.
For its original owner, such an object could have carried meanings invisible to an outside observer. The image of Amida offered an outwardly recognizable Buddhist identity, while the structure of the cross preserved a connection to Christianity. Today, the piece survives as both a devotional artifact and a material witness to the resilience of Japan’s hidden Christian communities.
Delivery
مقدم من
هل تحتاج إلى مزيد من التفاصيل؟

Lot N/A
تمت إضافة المنتج إلى سلة التسوق الخاصة بك
You cannot add "Japanese Kakure Kirishitan Iron Cross with Amida Nyorai, c. 1600" to your cart again.
استفسار

Lot N/A
شكرًا على اهتمامك. يرجى ملء النموذج أدناه، وسيقوم أحد المتخصصين لدينا بالاتصال بك قريبًا.
شكرًا على اهتمامك بـ
سنتواصل معك قريبًا
لن نقوم أبدًا بنقل معلوماتك الشخصية إلى أي جهة خارج «معرض أرتيفاكتوم» لاستخدامها في أغراض تسويقية خاصة بها دون موافقتك. لمزيد من المعلومات حول كيفية معالجتنا لبياناتك، يرجى النقر هنا لقراءة «إشعار الخصوصية» الخاص بنا.
مقدم من
استفسار
شكرًا على اهتمامك. يرجى ملء النموذج أدناه، وسيقوم أحد المتخصصين لدينا بالاتصال بك قريبًا.
شكرًا على اهتمامك بـ
سنتواصل معك قريبًا
لن نقوم أبدًا بنقل معلوماتك الشخصية إلى أي جهة خارج «معرض أرتيفاكتوم» لاستخدامها في أغراض تسويقية خاصة بها دون موافقتك. لمزيد من المعلومات حول كيفية معالجتنا لبياناتك، يرجى النقر هنا لقراءة «إشعار الخصوصية» الخاص بنا.